У страха глаза велики

Человек, охваченный страхом, видит опасность там, где её нет.

• ⚜ На трусливого много собак
• ⚜ Трусливому зайке и пенёк — волк
• ⚜ Герой умирает однажды, трус — тысячу раз
• ⚜ У страха глаза, что плошки, а не видят ни крошки

— От копеечной свечки, говорят, Москва сгорела.

Александр Николаевич Степанов. «Порт-Артур»

У страха глаза велики

Человек, охваченный страхом, видит опасность там, где её нет.