Омофоны — это… (определение)
Омофоны — это слова, одинаково звучащие, но имеющие разное написание.
Узнаем, что такое омофоны в русском языке. Приведем примеры омофонов.
В языковедческой терминологии множество слов являются греческими по происхождению. Термин омофон состоит из двух греческих корней: homos, что буквально значит одинаковый, и phone, который переведем как голос, звук.
Омофоны — это разновидность омонимии слов на фонетическом уровне языка.
Омонимы — это слова, относящиеся к одной части речи, полностью совпадающие по написанию и звучанию, но различные по своему лексическому значению, например:
- посол огурцов — посол страны,
- гребень волны — гребень в косе,
- очки в игре — очки в красивой оправе,
Омофоны в русском языке — это одинаково звучащие слова, но имеющие разное значение и написание. Из этого следует, что омофонами могут быть слова разных частей речи, в чем и есть их отличие от полных омонимов.
Примеры омофонов
Приведем примеры слов:
- снежный занос — держится за нос,
- стоит сосна — он протер глаза со сна,
- отворила дверь — отварила грибы,
- сложить на воз — выгрести навоз,
- детский плач — не плачь.
Вот еще примеры омофонов в контексте:
Опытный турист быстро разжёг костер, невзирая на дождь. — Разжог горелки газовой плиты сразу не удался.
При чём тут наш давнишний конфликт? — Дети познакомились быстро, причём сразу стали играть вместе.
На основе такого звукового сближения различных слов основаны всякого рода каламбуры.
Каламбур — это словесная игра, шутка, создающая комический эффект от использования одинаково звучащих слов, но различных по смыслу.
В качестве примера каламбура и, конечно, омофонов, использованных в нем, прочитаем стихи поэта Дмитрия Минаева:
Область рифм — моя стихия,
И легко пишу стихи я,
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки,
Даже к финским скалам бурым
Обращаюсь с каламбуром.