Неумелая услуга, приносящая вред вместо пользы.
Это выражение имеет конкретного автора. Им является Иван Андреевич Крылов (1769 — 1844) — наш знаменитый баснописец.
В его басне — «Пустынник и Медведь» рассказывается о трагически закончившейся дружбе пустынника с медведем.
Однажды пустынник решил поспать, а медведь стал отгонять от него мух.
Одна назойливая муха никак не хотела оставить пустынника в покое и всё перелетала со щёк то на нос, то на лоб.
Тогда медведь решил действовать наверняка и ударил муху тяжёлым камнем. Что из этого вышло, вы можете догадаться и сами: мухе пришёл конец, но и пустынник погиб.
В наш нервный век, мы рабы своих нервов, они наши хозяева и делают с нами, что хотят. Цивилизация в этом отношении оказала нам медвежью услугу.
Антон Павлович Чехов. «Дуэль»
МЕДВЕ́ЖЬЯ УСЛУ́ГА
Неумелая услуга, приносящая вред вместо пользы.